Canayer

Canayer

Nom rare porté dans le Gard et l'Hérault. Variante : Canayé. Il semble que ce soit l'équivalent des noms Canaguier et Canaguié, portés dans la même région. Il existe à Trèves (30) un hameau appelé Canayère, dont le nom ancien était Canaguière (cf. carte de Cassini), ce qui montre bien la similitude de ces noms. Difficile de savoir si le toponyme est antérieur au nom de famille ou si c'est l'inverse. Selon Frédéric Mistral, Canaguier désigne celui qui est originaire de Canac (ou Cannac), nom de divers hameaux pour la plupart dans l'Aveyron et le Tarn. À noter que Canac et Cannac sont également des noms de famille. Sens possible de Can(n)ac : le domaine de Canus ou Canius (nom de personnes latins). Un rapport avec les roseaux est également possible.

Noms de famille. 2013.